Sunday, 20 December 2009

BY YON BONNIE BANKS

One of the most beautiful songs in the world, and one of the saddest.



Source: Youtube video "Loch Lomond" by Chanticleer

Loch Lomond

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Where me and my true love were ever wont to gae,
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond.

Oh! Ye'll take the high road, and I'll take the low road,
And I'll be in Scotland afore ye,
But me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.

'Twas then that we parted, In yon shady glen,
On the steep, steep side of Ben Lomond,
Where, in purple hue, The highland hills we view,
And the moon coming out in the gloaming.

The wee birdies sing, And the wild flowers spring,
And in sunshine the waters sleeping.
But the broken heart it kens, Nae second spring again,
Though the waeful may cease frae their greeting.


Source: Traditional

Background (quote from Wikipedia):

"While the original author is unknown, it is widely believed that he may have been a Scottish soldier who awaited death in enemy captivity. In his final letter home he wrote this song, portraying his home and how much he would miss it. Another tale is that during the 1745 Rebellion a soldier on his way back to Scotland during the 1745-6 retreat from England wrote this song. The "low road" is a reference to the Celtic belief that if someone died away from his homeland then the fairies would provide a route of this name for his soul to return home."

To me, this song is a culmination of all that the Scottish Highlands represents. Sometimes I like to think that I was a highlander in my previous life, and when I listen to this song, I can almost see it.

No comments: